... את עיתותינו בשני שעונים עיקריים, לוח השנה העברי והלוח האזרחי. השנה העברית המתחילה בחודש תשרי, נפתחת בחשבון נפש והתבוננות פנימה
(ראש השנה , הימים הנוראים ויום הכיפורים). לוח שנה זה פועל על הרבדים הרגשיים והרוחניים. השנה האזרחית, הנפתחת בימים אלו, מתחברת אל הפן המעשי יותר של חיינו. הסכמי עבודה, שנת המס ... כדי להיפטר ממלאים ישנים ולפנות מקום לסחורה חדשה. וגם אנו צועדים קדימה. עלינו לתת דין וחשבון למדינה על מה שהשגנו כלכלית בשנה החולפת.
ראש השנה האזרחית מחבר אותנו לצד המעשי, ליצר הקיום שלנו. למאבקנו על משאבי זמן וכסף, לחומריות. אנו מביטים קדימה בתקווה אל השנה האזרחית הבאה עלינו לטובה ומאחלים לעצמנו שפע ...