... - חן - האוצר הופיעה בפני המלך מהאסודסנה. אשת - האוצר (itthiratana) 1.15. אז אשת - האוצר הופיעה בפני המלך מהאסודסנה, חביבה, טובת
מראה , מקסימה, עם גוון - עור כשל לוטוס, לא גבוהה מידי ולא נמוכה מידי, לא רזה מידי ולא שמנה מידי, לא כהה מידי ולא בהירה מידי, בעלת יופי כשל ישות שמיימית העולה על זה של בני אדם. ומגע ... (catuiddhisamanngato) 1.18. בנוסף, אננדה, המלך מהאסודסנה ניחן בארבעה מאפיינים. (9) אילו ארבעה? ראשית, המלך היה נאה, יפה
למראה, נעים
למראה, בעל גוון עור כשל לוטוס מובחר ונעלה על גברים אחרים. 1.19. שנית, הוא היה בעל חיים ארוכים, יותר מגברים אחרים. 1.20. שלישית, הוא היה חופשי ממחלות, חסר מחלות, בעל עיכול בריא, (10) ... מכן המלך מהאסודסנה סיגל את תנוחת - האריה על צידו הימני עם כף רגל אחת על השניה, בקשב ובהבנה מלאה. (16) 2.10. והמלכה סובהדא חשבה:
מראהו של המלך מהאסודסנה זך, גוון עורו בהיר וצח, אבוי - אני מקווה שאינו מת! אז היא אמרה לו: אדוני מתוך שמונים וארבע אלפי עיריך, קוסאבטי היא הראשית. הבע משאלה, הבע רצון לגור שם! (כך ...