... דרכים אלו על בן לשרת את הוריו כמזרח: כפי שהם
טיפלו בי, כך אני
אטפל בהם, אני אמלא את חובותיהם אשמור על המסורת המשפחתית, אהיה ראוי לירושה שאקבל וכמו כן, אתן נדבות לזכותם של הקרובים שנפטרו. בן בעל - בית, בחמש דרכים אלו ההורים
המטופלים על ידי ילדיהם כמזרח, מראים להם את חיבתם וחמלתם: הם מרחיקים אותם ממעשים רעים, הם מעודדים אותם למעשים טובים הם מכשירים אותם למקצוע, הם מוצאים להם שידוכים טובים בעת ... ההנחיות. בן בעל - בית, בחמש דרכים אלו המורים
המטופלים על ידי תלמידיהם כדרום, מראים להם את חיבתם וחמלתם: הם מאמנים אותם בדרך ההתנהגות הטובה ביותר, הם דואגים להבנת הנלמד, הם מלמדים אותם היטב את כל האומנויות, הם מכירים ... תכשיטים. בן בעל - בית, בחמש דרכים אלו האישה
המטופלת על ידי בעלה כמערב, מראה לבן הזוג את חיבתה וחמלתה: היא ממלאת את חובתה היטב, מכניסה אורחים, תמיד נאמנה, דואגת לתיאום בין הכנסות להוצאות, ועושה את עבודתה בחריצות וברצון. ... בדיבורו. בן בעל - בית, בחמש דרכים אלו החברים
המטופלים על ידי חברם כצפון, מראים לו את חיבתם וחמלתם: הם מגנים עליו בשעת צורך, דואגים לרכושו אם הוא אינו יכול לעשות זאת, מהווים מקלט בעת סכנה, אינם נוטשים אותו כשהוא בצרות ... בהתאם ליכולתם וכוחם, באספקת מזון ותשלומי שכר
בטיפול במחלותיהם, חלוקת מטעמים וממתקים, הענקת חופשים ומתנות בעת נכונה. בן בעל - בית, בחמש דרכים אלו משרתים ומועסקים
המטופלים על ידי אדון כנדיר, מראים לו את חיבתם וחמלתם: הם משכימים קום לפניו, הולכים לישון אחריו, לוקחים רק את מה שניתן להם, עושים את עבודתם היטב, מדברים עליו רק טוב, תורמים ... בעל - בית, בשש דרכים אלו הפרושים והברהמינים
המטופלים על ידי בן טובים כזנית, מראים לו את חיבתם וחמלתם: הם מגנים עליו מפני כל רע, מעודדים אותו למעשים טובים, מחבבים אותו במחשבות, מלמדים אותו את הלא נלמד, משלימים ומשכללים ...