... על ציר הזמן? ושוב נזדקק לממד זמן נוסף וכך לא יהיה לדבר סוף. והנה, הפיזיקה עושה דבר פשוט עם מעבר הזמן: היא
מתעלמת ממנו. לשווא נחפש באיזה חוק מחוקיה התייחסות כלשהי למעבר הזמן. כל מה שנותנים לנו חוקי הפיזיקה הוא כללי התאמה: אם נתונה מערכת מסוימת, ונתונים תנאי ההתחלה שלה, נוכל לומר מה ... תורת היחסות. כאן תלך בעייתנו ותחריף. המחיר שתובעת תורת היחסות מהשכל הישר בנושא מעבר הזמן גבוה הרבה יותר
מההתעלמות שנוהגת בו הפיזיקה הקלאסית. נקדים ונאמר שדווקא איינשטיין, בניגוד לפיזיקאים רבים, הודה שהמחיר הזה שתובעת תורת היחסות הוא מכאיב במיוחד, אבל לא הציע לכך פיתרון. לא כאן ... וכו), נסתבך שוב בפרדוקסים בהם נתקלנו קודם: באיזו מהירות עובר העכשיו על פני הזמן? הפיזיקה הקלאסית, כזכור,
התעלמה מהעכשיו, והנה באה היחסות ועושה את העכשיו עוד יותר בעייתי: יש הרבה עכשיוים. הנה שאלה הנראית פשוטה: מה עושה ראובן עכשיו? תשובת היחסות היא: תלוי מי שואל ובאיזו מהירות הוא ...