... וההפך אינו נכון? פוטהפאדה, לא
הצהרתי שהעולם נצחי ושההפך אינו נכון. ובכן אדוני, האם העולם אינו נצחי? לא
הצהרתי שהעולם אינו נצחי... ובכן אדוני, האם העולם אינסופי... אינו אינסופי? לא
הצהרתי שהעולם אינו אינסופי ושההשקפה האחרת היא שגויה. ובכן אדוני, האם הנשמה זהה לגוף... האם הנשמה היא דבר אחד והגוף דבר אחר? לא
הצהרתי שהנשמה היא דבר אחד ושהגוף דבר אחר. ובכן אדוני, האם הטטהאגטה קיים לאחר המוות? האם רק זה נכון וכל היתר אינו נכון? לא
הצהרתי שהטטהאגטה קיים לאחר המוות. ובכן, אדוני, האם הטטהאגטה אינו קיים לאחר המוות... גם קיים וגם אינו קיים לאחר המוות... לא קיים וגם לא בלתי קיים לאחר המוות? לא
הצהרתי שהטטהאגטה לא קיים וגם לא בלתי קיים לאחר המוות, ושכל היתר אינו נכון. אך אדוני, מדוע אדוני לא הצהיר דברים אלו? פוטהפאדה, אין הדבר תורם להשגת התכלית, אין הדבר תורם לדהמה, אין ... להתעוררות, לניבאנה. משום כך לא
הצהרתי זאת. אך אדוני, מה כן המכובד הצהיר? פוטהפאדה, כך
הצהרתי: זהו סבל, זהו מקור הסבל, זהו קץ הסבל, וזוהי הדרך המובילה לקץ הסבל. אך אדוני, מדוע המכובד הצהיר זאת? פוטהפאדה, מכיון שזה תורם להשגת התכלית, תורם לדהמה, הדרך להובלת חיים ... להתעוררות, לניבאנה. משום כך
הצהרתי זאת. כך הדבר אדוני, כך הדבר, הוא שהלך - מעבר. וכעת שהמכובד יעשה כראות עיניו. והבודהה קם ממקום מושבו והלך לדרכו. ברגע שהבודהה עזב, הנוודים לעגו לפוטהפאדה ונזפו בו מכל עבר, ...