... פעם היה סוגד - אש (11) בעל שיער סבוך אשר התגורר ביער בבקתת עלים. באותה עת שבט מסויים היה נע ונד
ומנהיגו שהה במשך לילה אחד בסמוך למשכנו של סוגד האש, ... טיפשות הוא אוחז בהשקפות מוטעות! אני אמשיך להחזיק בהשקפה הזו מתוך גאווה, בוז וטינה! המשל על שני
מנהיגי השיירות (dve satthavhaupam) I.אם כך, נסיך, ... ולאן שלא הלכו הם כילו במהרה את כל העשב, העצים והצמחים הירוקים שהיו שם. כעת, לשיירה זו היו שני
מנהיגים, כל אחד היה אחראי על חמש מאות כרכרות. והם ... את כל האספקה. יתכן ויהיה עדיף שנחלק את השיירה לשתי קבוצות של חמש מאות כל אחת, וכך עשו. אז אחד
המנהיגים אסף כמות גדולה של עשב, עצים ומים, ויצא ... מים, כשבגדיו ושיערו רטובים לגמרי, נוהג במרכבת חמורים שגלגליה מרוחים בבוץ. בראותו את האדם,
המנהיג אמר: מהיכן אתה מגיע, אדוני? מהמקום הזה - ... שבבעלותך, אדוני! תוכל להתקדם במהירות רבה יותר עם קרונות משא קלות, אל תתיש את שורי המשא שלך!
מנהיג השיירה אמר לרכבים מה שאמר לו האיש: השליכו את ... שנותר מהם, בני אדם ובקר, כולם נטרפו על ידי שד היקהה (12) ההוא, ורק עצמותיהם נותרו. (13) וכאשר
המנהיג של השיירה השניה היה בטוח שהשיירה הראשונה התקדמה מספיק, הוא הצטייד בכמות גדולה עשב, עצים ומים. אחרי שחלפו יומיים שלושה במסע,
המנהיג הזה ראה אדם אדום - עיניים מתקרב כלפיו... אשר יעץ לו להשליך את מלאי העשב, עצים והמים שלו. אך
המנהיג אמר לרכבים: האיש הזה אמר לנו שכדאי לנו להשליך ... השניה שהלכה לאבדון, והם ראו את העצמות של האנשים והבקר שנטרפו על ידי רוח הרפאים היקהה. אז אמר
מנהיג השיירה לרכבים: השיירה הזו הלכה לאבדון בשל טיפשותו של
מנהיגם. אם כך, כעת הבה נותיר מאחור את האספקה פחותת הערך, וניקח מהשיירה השניה כל דבר שיש בו ערך גבוה יותר. וכך עשו. ועם
המנהיג החכם הזה הם חצו בביטחה את הגונגל. באופן דומה, ...