... לשום מקום. פשוט חג שכולו אופטימיות קוסמית. כל כך אופטימי הוא ראש השנה, שאפילו האיש שעמד היום בקופה המהירה בסופר עם עגלה עמוסה ובה כ - 50
מוצרים לחג, לא התרשם מהערתי חמורת הסבר כי הוא אינו נמצא במקום הנכון, כלומר - ניצב לפני בתור המיועד לעד 10
מוצרים. הוא הסביר לי בפנים קורנות אופטימיות ובטון של אחד שאינו פראייר,
שהמוצרים בעגלתו הם בדיוק עשרה במספר, אלא שיש פשוט הרבה פריטים מכל
מוצר. זה חוקי, הוא קבע, וחתם את סירובו לסור משם בברכה שתהיה לנו שנה מצויינת. מאחוריו ענו שתי הנשים הנוספות המתייבשות ... הפנימי. אך אם אין היא חיה רק בראשה, אלא יודעת גם את שמחתו של הזנב המקשקש, היא תוכל פשוט לחייך, לומר ספאסיבו, ולהעביר דרך הקורא האלקטרוני את
המוצר האחד עשר שלי לארוחת ערב החג. ...