... מן הראוי רק שהפרוש גוטמה יבוא לראות את צנקי המכובד. צנקי המכובד הוא עשיר, בעל הון רב, בעל נכסים יקרים ומשאבים אדירים... צנקי המכובד הוא
מומחה בשלושת הוודות ובאוצר המילים, בליטורגיה, פונולוגיה, וחוכמת האגדות כחמישי (i). כמו כן הוא
מומחה לפילולוגיה, ודקדוק, והוא בקי למשעי בפילוסופייה של חכמה ארצית (ii) ובסימני ההיכר הגופניים של אדם גדול. צנקי המכובד הוא יפה תואר, נעים למראה, ראווה לעיניים, בעל גוון עור יוצא ... המבוגרים יותר. בחברת הברהמינים האלו היה שם ברהמין צעיר, בחור בשם קאפטהיקה אשר רק הגיע לגיל שש עשרה ולאחרונה גילח את ראשו. הוא היה
מומחה בשלושת הוודות ובאוצר המילים, בליטורגיה, פונולוגיה, וחוכמת האגדות כחמישי. כמו כן הוא
מומחה לפילולוגיה, ודקדוק, והוא בקי למשעי בפילוסופייה של חכמה ארצית ובסימני ההיכר הגופניים של אדם גדול. הבחור הצעיר הזה הפריע כל הזמן לשיחה שהברהמינים המבוגרים יותר ניהלו עם הבהגווה. ...