... משהו יפה. אם לפרפר תהיה כנף אחת של שפירית, אם "האזרח קין" יופיע בסצנה מתוך "מלחמת הכוכבים" או אם ב"אובלדי אובלדה" העולץ של החיפושיות יתערבו צליליו רוויי -
הגעגועים של "הבן יקיר לי אפרים, " התוצאה תהיה במקרה הטוב קומית, אם לא גרוטסקית. המרכיבים של כל יצירה, יפה ככל שתהיה בפני עצמה, ישבשו את ההרמוניה בין חלקי היצירה האחרת. ...