... בכל נקודה? " "כמה? " "תזכור שאיינשטיין קיבל את הנובל על כך שגילה שפוטון אור בודד יכול להעיף אלקטרון ממסלולו
באטום, ממש כאילו היה הפוטון קליע זעיר. כל האנרגיה שלו ... מכירים כחלקיקים הם בעצם גלים? " "שאלה יפה! " "והטבע לא איחר להשיב עליה. תאר לך שגם האלקטרון הסובב סביב גרעין
האטום הוא גל ולא חלקיק. יש נוסחה ידועה, הנותנת את הקשר בין ... הטוב וחישב מה יהיה אורך הגל של האלקטרון על פי האנרגיה שלו. עכשיו נניח שהגל הזה סובב במסלולים שונים סביב גרעין
האטום. יהיו מסלולים שבהם הגל הזה יבטל את עצמו, כלומר, ... יצרה ההתאבכות 'אור. ' במילים אחרות: החישוב של דה - ברואי תאם בדיוק את מה שכבר היה ידוע על מסלולי האלקטרונים
באטום. " "Schn (נחמד) ! כשהטבע מאשר לנו משהו שהסקנו קודם ... לשאלה הזאת משנה חריפות. שרדינגר שם (במחשבה כמובן) בקופסה סגורה 1) חתול 2) מתקן להריגת חתולים המופעל ע"י התפרקות
אטום רדיואקטיבי בודד 3)
אטום רדיואקטיבי בודד. אתה זוכר שתורת הקוונטים אינה יכולה לומר מתי יתפרק
אטום זה או אחר אלא רק מה ההסתברות שיתפרק כעבור זמן כלשהו. נניח אם כן שכעבור שעה יש
לאטום הזה הסתברות של 50% להתפרק. מה יהיה גורל החתול? לו הייתה זו הפיסיקה הקלאסית, הייתה התשובה פשוטה: בחצי מהמקרים יהיה בקופסה
אטום מפורק וחתול מת, ובחצי האחר של המקרים
אטום שלם וחתול חי. אבל תורת הקוונטים,
שהאטום סר למרותה, דורשת שכל עוד לא נמדד
האטום, הוא יהיה בסופרפוזיציה, כלומר גם שלם וגם מפורק. אבל אז, אם גורל החתול נקבע על ידי
האטום הזה, נגזר גם על החתול להיות חי - ומת כאחד! " "וכמובן ... פתיחת הקופסה. האם כבר אז היה במצב מוגדר, כלומר חי או מת, לפני שהסתכלנו בו? או אולי היה גם הוא בסופרפוזיציה, כמו
האטום, כלומר חי ומת בו - זמנית? " "שאלה קצת טיפשית, הייתי ... דרך לבדוק אותה. " "אין דרך לבדוק אותה כרגע, אבל השאלה בוערת מאוד. הסכמנו שחלקיק יכול לעבור דרך שני סדקים. האם גם
אטום יכול לעשות את זה? בהחלט. הניסויים הוכיחו את זה. הוא ... כי הכל עניין של טכנולוגיה. החלקיק מציית לתורת הקוונטים כי הוא מבודד ואינו 'נמדד. ' קשה יותר להדגים התאבכות על
אטום שלם כי הוא גדול יותר וקשה לבודדו מהשפעות הסביבה, אבל ציילינגר הצליח לעשות כן והוכיח
שהאטום מציית גם הוא לתורת הקוונטים. קשה עוד יותר לעשות את ... הבידוד מהסביבה גדול אף יותר, אבל ציילינגר הצליח לעשות ניסוי מתאים גם במולקולה הידועה כ'כדור באקי' המורכבת משישים
אטומי פחמן. בשנים האחרונות דוחף ציילינגר את הגבול יותר ... " "ואז באנו שחר דולב ואני והראנו מקרים קוונטיים שבהם אפילו ההיסטוריה אינה עקבית. אם במקום חתול נשים בקופסה כמה
אטומים בסידור מסוים ונניח למערכת להתפתח, נקבל לבסוף מצב ...